Come comunemente si può pensare non esiste un'unico standard per ciascuna razza, ma ogni singola associazione felina trascrive il proprio standard ed ogni singolo allevatrore cerca i propri riproduttori e registra le proprie cucciolate, solitamente, in quella associazione in cui è presente uno standard che descrive e identifica l'estetica del gatto che preferisce.
Il Thai ad oggi è riconoscito in tre associazioni molto importanti : WCF, TICA e LOOF....si è inoltre incominciato il percorso per il riconoscimento FIFE.
Qui di seguito vi proponiamo gli standard originali in lingua con traduzione a lato.
Il Thai ad oggi è riconoscito in tre associazioni molto importanti : WCF, TICA e LOOF....si è inoltre incominciato il percorso per il riconoscimento FIFE.
Qui di seguito vi proponiamo gli standard originali in lingua con traduzione a lato.
Standard TICA - ING -
HEAD................................................................40 points
Shape 15 Profile and nose 5 Eyes 4 Ears 7 Muzzle and chin 7 Neck 2 BODY................................................................40 points Torso 15 Legs and feet 8 Tail 5 Boning 8 Musculature 4 COAT/COLOR/PATTERN.................................20 points Texture and length 15 Color 5 CATEGORY: Pointed. DIVISIONS: Solid, Tabby, and Tortie. COLORS: All. PERMISSIBLE OUTCROSS: Siamese HEAD: Shape: Modified wedge, medium width with rounded cheeks and tapering muzzle. Head is longer than wide, but not extreme or narrow. Cheekbones curve inward to where the muzzle begins. Muzzle is wedge-shaped, but rounded on the end like a tapering garden spade. Forehead is flat and long. Profile/Nose: Nearly straight, but with a slight downhill slope starting just above the eyes and ending just below the eyes. In profile, nose may be straight or slightly convex. Eyes: Medium to slightly large, a very full almond shape, not oriental. Set slightly more than an eye width apart. A line from inner corner through outern corner of eye meets outer base of ear. Eye Color: Blue. Deep blue shades preferred. Brilliance and luminosity are more important than depth of color. Ears: Medium in size to slightly large, wide at the base, oval tips. Tip of ears point outward at an angle slightly closer to the top than side of the head (35 degrees from vertical). Allow for very light furnishings. Muzzle: Medium to slightly long. Wedge-shaped: like a tapering garden spade with a rounded end. Little or no whisker break. Medium-boned. Chin: Neither weak nor too prominent, aligned vertically with the nose. Neck: Medium length, neither thin nor overly muscular. BODY: Torso: Moderately long, lithe and graceful like a small panther. Well toned, but neither tubular nor compact. High enough on legs for desired foreign type. Underbelly is mostly level and parallel to the ground and firm. However, a slight amount of loose skin on the underbelly below the flank is permissible. Legs: Medium length, graceful in form, but not coarse. Feet: Oval shape; medium size in proportion to cat. Tail: As long as the torso, tapering gradually to the tip. Boning: Medium. Graceful. Neither refined nor coarse. Musculature: Firm, but lithe, not meaty or dense. When picked up, cat weighs about as much as, or slightly more than, one would predict visually. COAT/COLOR/PATTERN: Texture: Silky; very little undercoat. Not a “painted on” coat, but definitely close-lying. Length: Very short to short. Body Color: Preferably a very pale off-white. Evenness of the body color and contrast with the points are more important than extreme whiteness. Point Color: Appropriate for color class, dense and even. Mask, ears, feet and tail should match in color. GENERAL DESCRIPTION: The ideal cat of this breed is a medium to slightly large, pointed cat of foreign type, descended from and resembling the indigenous pointed cats of Thailand. The Thai is intended to be both the living equivalent of the original “Wichien-maat” of ancient Siam and the “marten-faced” Siamese of early 20th century America and Europe. It cannot be stated enough that the Thai should not be extreme in any way, but its appearance and personality should reflect its Thailand heritage. The Thai is not, and should not resemble, a native Western breed. The breed began in the 1950s when breeders scattered around the world chose to breed, or sometimes unwittingly continued to breed, Siamese of the moderate, early 20th century type. In the 1980s, the first breed clubs dedicated to these cats were established in the United States and Europe. In 2001, breeders began importing indigenous pointed cats from Thailand in a conscious effort to expand and preserve a healthy gene pool for the Thai breed as well as to preserve the genes of Southeast Asia’s native race of cats while they are still distinct from Western cats. The trademark of the Thai breed is the unique head shape, a laterally rounded upper head from which projects a distinctly wedge-shaped muzzle. In keeping with the Thai’s roots in tropical Thailand, another important feature is the breed’s very short coat, first clearly described in the West by Harrison Weir in 1889. The Thai is a well balanced cat without any extremes, in harmony in appearance and character. ALLOWANCE: Incomplete point color and mask in kittens and young adults up to 12 months. Slight tabby markings on the body of lynx points as long as there is a good contrast to the points. Darker body shading in older cats as long as there is still a definite contrast between body and points. Stud jowls in males. Females tend to be smaller, slightly finer boned, and less muscular than males. PENALIZE: Genuinely round eyes. Extreme oriental eyes. Blunt or pointy muzzle. Narrow upper head. Small ears, very large ears, or ears set low (closer to the side of the head than the top). Compact body or distinctly tubular body. Whippy tail. Excess undercoat (plush coat). Ghost markings in non-agouti adult cats. WITHHOLD ALL AWARDS (WW): Pronounced stop in profile. Pronounced convex forehead. Distinct ear tufts. Fluffy fur with dense undercoat (“teddy bear” coat). Cobby body. Obesity. White lockets and buttons; white toes and feet (including paw pads); patches of white in the points. Eye color other than blue. DISQUALIFICATION: Visible tail fault. Crossed eyes. Visible protrusion of the cartilage at the end of the sternum (xiphoid process). Temperament must be unchallenging; any sign of definite challenge shall disqualify. The cat may exhibit fear, seek to flee, or generally complain aloud but may not threaten to harm. In accordance with Show Rules, ARTICLE SIXTEEN, the following shall be considered mandatory disqualifications: a cat that bites (216.9), a cat showing evidence of intent to deceive (216.10), adult whole male cats not having two descended testicles (216.11), cats with all or part of the tail missing, except as authorized by a Board approved standard (216.12.1), cats with more than five toes on each front foot and four toes on each back foot, unless proved the result of an injury or as authorized by a Board approved standard (216.12.2), visible or invisible tail faults if Board approved standard requires disqualification (216.12.4), crossed eyes if Board approved standard requires disqualification (216.12.5), total blindness (216.12.6), markedly smaller size, not in keeping with the breed (216.12.9), and depression of the sternum or unusually small diameter of the rib cage itself (216.12.11.1). See Show Rules, ARTICLE SIXTEEN for more comprehensive rules governing penalties and disqualifications Revised 05/01/2010 Thai Breed Standard, 05/01/2010. TICA STANDARD PDF |
Standard TICA - ITA -
TESTA..........................................................40 punti
Forma 15 Profilo e naso 5 Occhi 4 Orecchie 7 Muso e mento 7 Collo 2 CORPO..........................................................40 punti Busto 15 Gambe e zampe 8 Coda 5 Struttura ossea 8 Struttura muscolare 4 PELO/COLORE/TIPOLOGIA.........................20 punti Consistenza e lunghezza 15 Colore del corpo 5 CATEGORIA: color point SUDDIVISIONE: solidi, tabby, tortie COLORI: tutti ACCOPPIAMENTI PERMESSI: siamese TESTA: Forma: cuneo ridotto, larghezza media. La testa è più lunga che larga, ma non estrema o serrata. La parte superiore della testa è lateralmente arrotondata; il muso è a forma di cuneoma arrotondato alla fine si assottiglia come una vanga da giardino. La fronte è piatta e lunga. Profilo/Naso: pressoché dritto, ma con un’ armoniosa curvatura convessa appena sopra gli occhi e una leggera, graduale curva concava appena sotto gli occhi. Nel profilo, il naso può essere rettilineo o leggermente convesso. Occhi: da medi a lievemente grandi, a forma di mandorla piena, non orientali. Posizionati in modo da creare una buona distanza l’uno dall’altro. Una linea parte dall’angolo interno dell’occhio, lo attraversa raggiungendo l’angolo esterno ed arriva a congiungersi con la base esterna dell’orecchio. Colore degli occhi: blu. Preferibilmente con sfumature blu intense. Brillantezza e luminosità sono più importanti della profondità del colore. Orecchie: di forma media a lievemente grandi, larghe alla base, le punte sono ovali. La base interna dell’orecchio è posizionata al di sopra del centro dell’occhio più vicino. Le orecchie puntano verso l’esterno formando, rispetto alla sommità della testa, un angolo leggermente più perpendicolare piuttosto che al laterale (35 gradi rispetto alla posizione verticale). Il pelo dell’apertura dell’orecchio è ammesso purché modico. Muso: mediamente lungo. A forma di cuneo: rientranza fra la muso e le guance è minima o assente, i lati che affusolano il naso sono dritti. L’estremità del muso è leggermente arrotondata lateralmente e di struttura ossea media. Mento: né debole né troppo pronunciato. E’ allineato verticalmente con l’estremità del naso. Collo: di media lunghezza, né sottile né eccessivamente muscoloso. CORPO: Busto: moderatamente allungato, snello ed aggraziato come in una pantera. Tonico ma non tubolare o compatto. Sottopancia è piuttosto uniforme, parallelo al suolo e fermo. Tuttavia, una minima quantità di pelle flaccida nel sottopancia, sotto al fianco, è ammessa. Gambe: media lunghezza, aggraziate nella forma ma non grezze. Zampe: di forma ovale, di taglia media proporzionate al gatto. Coda: lunga come il busto, larga alla base e più affilata verso la punta. Struttura ossea: media. Aggraziata. Né delicata né grezza. Muscolatura: ferma ma agile, non sostanziale o compatta. Quando i gatti sono sollevati, il peso corporeo è all’incirca , o poco più, di quello che visivamente si è supposto. PELO/COLORE/TIPOLOGIA: Consistenza: setosa, con pochissimo sottopelo. Il pelo non è “aderente” ma decisamente raso. Lunghezza: da molto corto a corto Colore del corpo: preferibilmente biancastro molto pallido imbevuto in leggere sfumature del colore del gatto. L’equilibrio tra il colore del corpo ed il contrasto dei point è più importante dell’estrema bianchezza. Colore dei point: appropriato per la classe di colore, ricco ed uniforme. La maschera, le orecchie, le zampe e la coda devono essere dello stesso colore. DESCRIZIONE GENERALE: Il gatto ideale che rappresenta questa razza è di tipo “foreign” di corporatura da media a leggermente grande con le punte colorate. Assomiglia e discende dai gatti dalle punte colorate indigeni della Thailandia. Il Thai intende essere sia l’equivalente dell’esistente “Wichien-maat” dell’antico Siam, che il siamese dal “viso fine” presente in America ed in Europa all’inizio del 20° secolo. Si può affermare che il Thai non deve essere in nessun modo estremo, ma il suo aspetto e la sua personalità deve riflettere le sue origini Tailandesi. Il Thai non è, e non deve in alcun modo assomigliare, a nessuna razza di origine occidentale. La razza ha avuto inizio negli anni ’50 quando gli allevatori si diffusero e decisero di allevare, o a volte, inaspettatamente, continuarono semplicemente ad allevare i gatti siamesi dall’apparenza moderata e dei primi anni del 20° secolo. Negli anni ’80, i primi club di razza dedicati a questi gatti vennero fondati negli Stati Uniti ed in Europa. Nel 2001, gli allevatori iniziarono ad importare gatti indigeni, color point, dalla Thailandia con lo scrupoloso sforzo di espandere e preservare la genealogia sana della razza Thai, salvaguardando allo stesso modo i geni delle razze originarie del sud-est asiatico. La descrizione che identifica la razza Thai è l’ineguagliabile forma della testa, i lati arrotondati della parte alta della testa da cui si proietta un distinto muso cuneiforme. Per mantenere le radici del Thai nella tropicale Tailandia, il suo pelo corto è un altro aspetto importante, chiaramente descritto in occidente da Harrison Weir nel 1889. Il Thai è un gatto ben bilanciato in nessun modo estremo, armonioso sia nell’apparenza che nel carattere. TOLLERANZE: Colore incompleto dei point e della maschera nei soggetti cuccioli ed adulti fino ai 12 mesi di vita. Deboli striature sul corpo dei Tabby Point per quanto un buon contrasto rimanga visibile. Ombre scure sul corpo dei gatti anziani per quanto sia comunque evidente un contrasto tra il corpo ed i point. Guance sviluppate negli stalloni. PENALIZZAZIONI: Eccessiva forma arrotondata degli occhi. Eccessiva forma orientale degli occhi. Muso arrotondato o appuntito. Cranio piccolo e stretto. Orecchie piccole o orecchie troppo grandi o posizionate troppo basse (troppo vicino ai lati della testa piuttosto che verso la cima della testa). Corpo compatto or tubolare. Coda a frusta. Eccessivo sottopelo (come i peluche). Presenza di zone melaniche ad ombre in gatti adulti non-agouti. RIFIUTO DEL TITOLO (WW): Profilo romano* (Arcata convessa del naso). Stop* pronunciato (eccessiva curvatura concava del naso ). Pronunciata fronte convessa. Visibili ciuffi sulle orecchie. Pelo lanuginoso con sottopelo (pelo da “orsacchiotto di peluche”). Corporatura imponente. Obesità. Presenza di aree di color bianco; zampe bianche (inclusi i polpastrelli); macchie bianche sui point. Colore degli occhi diverso dal blu. Il temperamento deve essere docile, qualsiasi segno di attacco palese comporterà la squalifica. Il gatto potrebbe mostrare paura, cercare di fuggire, o in generale lamentarsi ad alta voce ma non può essere una minaccia di un danno.
In conformità con le Regole di Esposizione, ARTICOLO SEDICI, le seguenti sono considerati squalifiche obbligatorie: un gatto che morde (216,9), un gatto che mostra evideti segni di attacco (216,10), gatti maschi adulti interi che non hanno entrambi i testicoli discesi (216,11), gatti con tutta o parte della coda mancante, salvo autorizzazione dal consiglio standard (216.12.1), gatti con più di cinque dita su ciascun piede anteriore e quattro dita per ogni piede posteriore, a meno che non risulti provato da una ferita o sia autorizzata da un consiglio di standard (216.12.2), difetti visibili o invisibili alla coda se non approvato dal Consiglio di Standard richiede squalifica (216.12.4), occhi strabici se Consiglio di Standard non ha approvato richiede la squalifica (216.12.5), cecità totale (216.12.6), dimensioni notevolmente più piccole, non in linea con la razza (216.12.9), e depressione dello sterno o diametro insolitamente piccolo della gabbia toracica (216.12.11.1). Vedi Regole di Esposizione, ARTICOLO SEDICI per piùm norme generali in materia di sanzioni e squalifiche Revised 2010/05/01 standard della razza Thai, 01/05/2010 |
Standard WCF - ING -
Body
The body is medium sized and muscular, yet slender and elegant, neither sturdy nor too long. The legs are medium in length, with rounded paws. The tail is medium in length and slightly tapering. Head The head is moderately wedge shaped with gently rounded contours. The profile is slightly curved, with a gentle break at the eye level. Chin and lower jaw are strong, the muzzle is rounded. Ears The ears are of medium size. They are broad at the base with slightly rounded tips and set wide apart. Eyes The eyes are large, the upper lid is almond shaped, the lower lid is slightly rounded. They are set at a slight slant. Eye colour is an intense blue. Coat The coat is short and glossy, close lying to the body. It has a silky texture and no undercoat. Colour varieties The Thai is a pointed cat with Siamese points and recognized in all pointed colours without white. The description of colours is listed in the general list of colours. Remark
Faults
Scale of points Body 25 points Head 25 points Eyes 15 points Coat texture 20 points Coat colour and points 10 points Condition 5 points
|
Standard WCF - ITA -
Corpo
Il corpo e di media misura e muscoloso, ma sottile ed elegante, né robusto né troppo lungo. Le gambe sono di media lunghezza, con zampe arrotondate. La coda è di media lunghezza e leggermente affusolata. Testa La testa è moderatamente a cuneo con contorni leggermente arrotondati. Il profilo è leggermente curvo, con una pausa dolce a livello degli occhi. Mento e mandibola sono forti, il muso è arrotondato. Orecchie Le orecchie sono di medie dimensioni. Esse sono larghe alla base con le punte leggermente arrotondate e ben distanziate. Occhi Gli occhi sono grandi, la palpebra superiore è a mandorla, quella inferiore è leggermente arrotondata. Essi piazzati con una leggera inclinazione. Il Colore degli occhi è un blu intenso. Pelo Il pelo è corto e lucido, ben aderente al corpo. Ha una consistenza setosa e senza sottopelo. Varietà di colori Il Thai è un gatto pointed con le punte siamesi e riconosciuto in tutti i colori senza il bianco La descrizione dei colori è elencata nella lista generale dei colori. Osservazioni
Difetti
Scala dei punti Corpo 25 punti Testa 25 punti Occhi 15 punti Tessitura del pelo 20 punti Colore del pelo e point 10 punti Condizione Generale 5 punti |
Standard LOOF - FRA-
T = 40 points
Forme = 15 Profil = 7 Oreilles = 7 Forme et Placement des Yeux = 6 Encolure = 5 CORPS = 40 points Torse = 15 Pattes et pieds = 7 Ossature = 6 Musculature = 6 Queue = 6 ROBE ET TEXTURE = 10 points Texture = 5 Longueur = 5 COULEUR 10 points Robe = 5 Yeux = 5 Robes reconnues Catégorie : point Divisions : solide, tabby, silver/smoke Couleurs : toutes Mariage autorisé Thaï X Thaï Introduction Reprenant les caractéristiques des Siamois qui concouraient du XIXème siècle jusqu’à la fin des années 1960, le Thaï est en tous points similaire à ce qui est appelé communément le « chat de nos grand-mères », ou « siamois traditionnel ». Le Thaï est l’ancêtre du Siamois actuel, auquel il ne doit ressembler en aucune façon. Doté d’une forte personnalité, le Thaï est vif et bavard. Tête : Légèrement plus longue que large, la tête, vue de face, forme un triangle équilatéral aux contours adoucis. Les joues sont assez rondes chez les femelles et peuvent être plus développées chez les mâles, dans une proportion raisonnable par rapport au gabarit général du chat. Le profil est constitué de deux lignes droites parallèles réunies au niveau des yeux par une légère courbe. Museau : De longueur moyenne, ni pointu ni excessivement arrondi, le museau prolonge doucement le triangle de la tête. Le menton est ferme. Yeux : Ovales, légèrement de biais. L’axe des yeux se prolonge en direction de la base des oreilles. La couleur est du bleu le plus intense possible. Oreilles : Larges à la base et arrondies à l’extrémité, les oreilles sont de taille moyenne et placées assez haut sur la tête. Encolure : De longueur moyenne, l’encolure est bien musclée, notamment chez les mâles. Corps : De format foreign, le corps est de taille moyenne, très musclé mais sans lourdeur. La poitrine est bien ouverte et légèrement arrondie. Pattes : Plutôt fines, les pattes sont bien proportionnées par rapport au corps. Pieds : Ovales, les pieds sont de taille moyenne. Queue : De longueur moyenne, épaisse à la base, la queue va en s’effilant jusqu’à une extrémité légèrement arrondie. Robe et texture : La robe est courte et serrée. La fourrure est couchée sur le corps. La texture est fine et soyeuse. Couleur : le Thaï est un chat colourpoint. Il doit donc y avoir un contraste net entre la couleur des points, qui est la plus homogène possible, et celle du corps qui est uniforme. L’absence de marques fantômes est souhaitée, avec toutefois une tolérance chez les chats tabby. Il doit être tenu compte de l’effet de l’âge et de la couleur de base sur l’évolution du patron colourpoint : les points sont souvent incomplètement développés chez le chaton, surtout dans les teintes diluées, tandis que des ombres plus foncées sur le corps d’un chat mature sont normales. Tolérances Les yeux d’une couleur variant entre le bleu pâle et le bleu foncé sont acceptés. Pénalités : Fourrure longue, épaisse ou mousseuse. Taches foncées sur le ventre et/ou les flancs. Manque de pigmentation des points. Brindling, c’est-à-dire présence de poils blancs dans les points. Masque étendu à toute la tête. Yeux ronds. Queue courte. Refus de tout titre Médaillon et taches blanches. Coussinets ou nez dépigmentés. Stop prononcé. Apparence trop proche du Siamois ou du Tonkinois. Fautes et défauts généraux éliminatoires en exposition. Standard LOOF - 22/10/2012 |
Standard LOOF - ITA -
|